Se retrouvant menottés après que l'homme-bête amélioré de Kaku, Tempest Kick, ait endommagé la Tour de la Loi, Zoro et Usopp apprennent que chacune des clés est numérotée. Mais comme ni Kaku ni Jabura...