Après avoir trouvé le nom du groupe, tout le monde tente d'organiser le premier concert. L'enthousiasme et le dur labeur suffiront-ils à attirer la foule ?