Le groupe d'amis est encore tourmenté par la victoire dévastatrice de Ryuga face à Kyoya; leur ami est faible et inconscient. Ryuga dit à Gingka que c'est sa faute si ses amis souffrent quand ils l'af...