Le meurtre d'un herbivore chamboule l'Institut Cherryton, et l'on en vient vite à suspecter Legoshi, le loup gris. La lapine Haru est maltraitée par ses camarades.