Mark accompagne William et Amber pour visiter un nouveau campus où il espère trouver sa voie. Debbie, elle, va faire une terrible découverte.