Shokuhô et Misaka approchent Ryôko Kuriba pour en apprendre plus sur l'expérience cybernétique qu'elle aurait réalisé sur son propre corps, de peur qu'un nouveau drame similaire aux Sisters se reprodu...