Humilié pendant un cours d'EPS, William part ruminer dans les bois... au moment précis où XANA décide d'attaquer.