Une nouvelle vie commence pour les élèves de Yuei qui ont intégré le nouvel internat du lycée. Il reste 10 jours de vacances, mais l'obtention du permis provisoire étant la priorité, pas de repos pour...