Un étrange poisson hypnotise toutes les autres créatures marines. Lorsque Kaiko et Will tombent eux aussi sous son emprise, Ant et Fontaine partent à leur rescousse.