Max doit affronter Gary des White Tigers en finale du championnat asiatique de Beyblade ; la partie se déroule en trois manches. Max remporte aisément le premier duel, mais ce succès facile lui monte...