Les Bladebreakers retournent aux États-Unis pour le tournoi de la conférence américaine. Max découvre avec stupéfaction que sa mère travaille pour la ligue de Beyblade...